الشروط والاحكام

تشكل شروط الخدمة هذه )”الشروط“( اتفاقية قانونية بينك وبين مجموعة الأردن درينك. )”عمان درينك“ ، ”نحن“ أو
”نحن“(. يرجى قراءة هذه الشروط بعناية. إذا كنت ال توافق على هذه الشروط ، فالرجاء عدم الوصول إلى
موقع الويب أو التطبيق أو الخدمات الخاص بنا أو تثبيتهما أو استخدامه كما هو محدد في الفقرة التالية.
عن طريق الوصول إلى أو استخدام موقعنا على اإلنترنت (Jordandrinks.com (وأي نطاقات فرعية على
موقعنا )”موقع الأردن درينك“( ، أو الوصول إ لى أو تثبيت أو استخدام تطبيق “Jordandrinks.com“للهاتف المحمول
)”التطبيق“( ، أو باستخدام الموقع اإللكتروني أو استالمه ، التطبيق وأي خدمات مقدمة لك من قبل
المشروب )مجتمعة ، ”الخدمات“( ، أنت تقر لنا بأنك مؤهل قانونيًا للدخول في هذه الشروط والموافقة عليها.
الخدمات مقصودة بمفردها للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامً ا أو أكبر ، وأي تسجيل أو استخدام أو
وصول إلى الخدمات المقدمة من قبل أي شخص بموجب 18 ممنوع منعا باتا وفي انتهاك لهذه الشروط.
من خالل استخدام التطبيق أو الخدمات ، فإنك تعبر صراحة وتضمن أنك تبلغ من العمر 18 عامً ا على األقل.
يرجى مالحظة أن هذه الشروط تحتوي على حكم إلزامي للنزاعات التي تتطلب استخدام التحكيم على أساس
فردي لحل النزاعات باستثناء استثناءات في بعض الحاالت.
أنت تقر بأن هذه الشروط مدعومة من خالل اعتبار معقول وقيم ، يتم االعتراف باستالمها وكفايتها بموجب
هذا. دون تحديد ما تقدم ، فإنك تقر بأن هذا االعتبار يشمل ، على سبيل المثال ال الحصر ، استخدامك للخدمات
واستالم أو استخدام البيانات والمحتوى و / أو المنتجات و / أو الخدمات من خالل الخدمات.
• خدماتنا. تتيح لك خدماتنا البحث عن مشروبات كحولية وغيرها من المنتجات ووضع طلبات وجدولة
مع تجار تجزئة مستقلين مرخصين لمشروبات الكحول ، وغيرهم من المرخص لهم بامتيازات البيع
بالتجزئة ، )”تجار التجزئة المرخصين“( لشراء وبيع هذه المشروبات والمنتجات ، من بين اشياء اخرى.
يتم قبول جميع الطلبات المقدمة من خلل التطبيق أو الموقع اإلكتروني ومراجعتها والوفاء بها في
نهاية المطاف من قبل تجار التجزئة المرخصين. يتم التعامل مع جميع المبيعات فقط بينك وبين
ليس عر ًض تجار التجزئة المرخصين. كل منتج مدرج في الأردن درينك ا لشراء هذا المنتج بل دعوة لتقديم
عرض عن طريق تقديم طلب. أنت تقر وتوافق على أن الأردن درينك ال يبيع أو يعرض البيع أو يدعو إلى
البيع أو يلتمس أي عروض. في جميع الحاالت ، يتم اعلام عن جميع المبيعات وقبولها وتقديمها
وتسليمها بواسطة تجار التجزئة المرخصين الذين يتلقون جميع الطلبات والعروض. في جميع
الحاالت ، يكون أي طلب أو دعوة أو عرض أو إعالن أو اتصال باط ًال حيث يحظره القانون. ال يبيع
الأردن درينك أو يقدم المشروبات الكحولية. ال ُيقصد من أي جزء من الخدمات تسهيل أي تحريض غير
مالئم لإلغراءات من ِقبل أي ُمصنِّع أو مستورد أو مورد أو تاجر جملة أو موزع لمشروبات الكحول إلى
أي تاجر تجزئة مرخص أو أي ممارسات استبعاد غير الئقة من قبل أي مرخص لمشروبات الكحوليات.
• الرسوم. ال يفرض المشروب حاليًا رسومً ا مقابل استخدام خدماته ؛ ومع ذلك ، يجوز لمتاجر التجزئة
المرخصة التي تستوفي طلبك و / أو مزود )مقدمي( خدمات الطرف الثالث فرض رسوم فيما يتعلق
بمعامالتك ، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر رسوم الشحن أو التسليم في الحاالت التي قمت
فيها بطلب شحن أو تسليم و رسوم إعادة التخزين ، الموضحة في الفقرة التالية. أي هذه الرسوم
مستحقة على الفور. في المستقبل ، قد نبدأ ، حسب تقديرنا الوحيد ، في فرض رسوم على خدماتنا.
سنقوم بإخطارك قبل أي خدمات تستخدمها ، ثم تبدأ في تحمل رسوم ، وإذا كنت ترغب في االستمرار
في استخدام هذه الخدمات في ذلك الوقت ، فسوف يتعين عليك دفع جميع الرسوم المطبقة على
هذه الخدمات. أنت وحدك المسؤول عن أي وجميع الرسوم والضرائب أو الرسوم أو الرسوم )بما في
ذلك أي ضرائب على المبيعات أو االستخدام أو الحجب( التي تفرضها أي سلطة عليك بموجب
تعامالتك مع تجار التجزئة أو غير ذلك باستخدام الخدمات .
• ترتيب العملية. إذا قبل بائع تجزئة مرخص طلب طلبك ، فبمجرد الموافقة على الرسوم ، سيقوم بائع
التجزئة المرخص بتعبئة طلبك إما لالستالم أو الشحن أو التسليم ، كما موضح في طلبك. يجب على
الشخص الذي يقوم باستالم الطلب أو قبول أمر الشحن أو التسليم تقديم نموذج ساري المفعول
إلثبات الشخصية يثبت أنه يبلغ من العمر 18 عامً ا على األقل ويوقع على الطلب في وقت االستالم أو
استالم الشحنة أو توصيل. تقع على عاتق كل تاجر تجزئة مرخص أو موظفيه ووكالئه ، أو شركة
الشحن أو التسليم التي يستخدمها بائع التجزئة المرخص له وموظفو ووكالء شركة الشحن أو
التسليم ، التحقق من إثبات الهوية هذا. قد يتم رفض طلبك أو عملية االستالم أو الشحن أو التسليم
ألي سبب من قبل بائع التجزئة المرخص أو موظفه أو وكيله أو شركة الشحن أو التسليم التي
يستخدمها بائع التجزئة المرخص أو موظف أو وكيل شركة الشحن أو التسليم هذه. في حالة
االنخفاض نظرً ا ألن العنصر )العناصر( المطلوب أو البدائل المقبولة غير موجود في المخزون ، فقد
يعرض عليك بائع التجزئة المرخص له كامل المبلغ. إذا تم رف ض طلبك أو استالمه أو شحنته أو
تسليمه أو تعذر إكماله ألي سبب آخر ، فقد يتم تحصيل رسوم إعادة تخزين غير قابلة لالسترداد بقيمة
خمسة دنانير أردنية )5.00 دينار أردني( )”رسوم إعادة التخزين“(. دون تحديد ما تقدم ، سيتم فرض
رسوم إعادة التخزين تلقائيًا عليك إذا كنت ، أو إن أمكن ، إذا طلب مقدم الطلب ، أو يفشل في تقديم
إثبات مقبول من العمر واالعتراف ، أو إذا كان البائع المعتمد أو وكيل الشحن أو وكيل الشحن شركة
التسليم المستخدمة من قبل بائعي التجزئة المرخص لهم أو أن شركة الشحن أو الموظف أو وكيلها
، وف ًق تحدد أن نقل ملكية البنود غير ذلك بطريقة غير قانونية أو غير آمنة. ا لتقديرها الخاص ،
• أنت توافق على أنه ال يجوز لك تقديم عمان درينك أو بائع التجزئة ال ُمر ّخصأي معلومات أو استخدام
الخدمات للشراء أو النقل المسبق أو إرسال إيصال أو شحن إلى أي فرد دون سن 18 عامً ا.
• تتم المبيعات من قبل تجار التجزئة المرخصين في أماكن عملهم المرخصة وملكية جميع العناصر
المطلوبة التي تنتقل إليهم في أماكن عملهم المرخصة وملكيتها ، وتتحمل كل المسؤولية عن
استالم أو شحن أو تسليم طلبك. من خالل الترتيب الستالم طلبك أو نقله نيابة عنك ، يقدم بائع
التجزئة المرخص خدمة لك. قد تخضع خدمات االستالم والشحن والتوصيل لسياسات وإجراءات
إضافية من تجار التجزئة المرخص لهم وشركة الشحن أو التسليم الخاصة بهم. باستخدام خدمات
االستالم أو الشحن أو التسليم ، فإنك تقر بأنك في سن مشروب قانوني وأنك متوافق مع قوانينك
ة على شراء أو نقل أو استالم و / أو اإلبالغ عن طلبك. أنت تقر أي ًض المحلية والوالئية الساري ا أنك
حصلت على جميع األذونات المطلوبة ، ودفعت جميع الرسوم المطلوبة ، وتعمل من خالل وسطاء
ا أخذ
ا الحصول على الطلب ويحق لهم قانونً
مرخصين بشكل صحيح عند االقتضاء ، ويحق لهم قانونً
. أنت تقر أي ًض الكميات المطلوبة ا على أنك تستخدم الخدمات ألغراض قانونية ولتقديم طلبات
لالستهالك الشخصي وليس ألي إعادة بيع أو توزيع. تقر بأن بعض الخدمات قد ال تكون متاحة لك
بسبب القواعد المحلية السارية على موقعك.
• .التسعير. األسعار المنشورة على الموقع والتطبيق هي أسعار التجزئة المقترحة بناًء على معلومات
التسعير المقدمة إلينا من قبل تجار التجزئة المرخصين وقد ال تعكس دائمً ا األسعار السائدة.
يحتفظ تجار التجزئة المرخص لهم بالحق في تحديد األسعار النهائية لجميع منتجاتهم مع خدمة
التوصيل للمناطق الغير مدعومة و المدعومة وقد تختلف من مكان الى اخر وتعود حسب الوقت الذي
تم فيه الطلب
• العروض الترويجية ؛ دائن. يجوز مجموعة عمان درينك وف ًقا لتقديرها الخاص ، تقديم عروض ترويجية
وائتمانات معينة من وقت آلخر للمستخدمين ، بالقدر المسموح به بموجب القوانين المعمول بها.
وف ًق لقى أو تكون مؤه ًال للمشاركة في هذه العروض واالئتمانات ا لموقعك ، قد تتلقى أو ال تت
الترويجية. إذا اخترنا تمديد عرض ترويجي أو ائتماني لك ، فسيتم إصداره من خالل عمان درينك وليس تجار
التجزئة المرخص لهم ، ما لم ينص على خالف ذلك على وجه التحديد في شروط وأحكام هذا الترويج أو
االئتمان. أي من هذه العروض واالئتمانات غير قابلة للتحويل وال يجوز استخدامها إال فيما يتعلق
بالخدمات.
• منح الترخيص. بموجب هذا ، يمنح لك الأردن درينك، بموجب هذه الشروط ، ترخيصً ا محدودًا وغير حصري
وغير قابل للتحويل )بدون الحق في الحصول على ترخيص من الباطن( للوصول إلى الخدمات
واستخدامها )بما في ذلك التحديثات والترقيات التي تحل محلها أو تكملها بأي شكل من األشكال
موزعة بترخيص منفصل وأي وثائق( لالستخدام الشخصي الخاص بك فقط على جهاز محمول أو
جهاز آخر تملكه أو تتحكم فيه. ال تسمح لك هذه الشروط بتثبيت التطبيق أو استخدامه على جهاز
محمول أو جها ز آخر ال تملكه أو تتحكم فيه ، وال يجوز لك توزيع أو إتاحة جميع أو أي جزء من الخدمات
عبر شبكة حيث يمكن استخدامه من قبل عدة األجهزة في نفس الوقت. جميع الحقوق غير الممنوحة
صراحة في هذه الوثيقة محفوظة لمجموعة الأردن درينك.
• األجهزة المحمولة وغيرها. أنت مسؤول عن توفير الجهاز المحمول أو خطة الخدمة الالسلكية أو
البرامج أو اتصاالت اإلنترنت و / أو المعدات أو الخدمات األخرى التي تحتاج إليها لتنزيل التطبيق أو
موقع الويب أو الخدمات وتثبيتهما واستخدامهما. نحن ال نضمن أنه يمكن الوصول إلى التطبيق أو
موقع الويب أو الخدمات واستخدامه على أي جهاز خاص أو مع أي خطة خدمة خاصة. نحن ال نضمن
أن التطبيق أو موقع الويب أو الخدمات ستكون متاحة في ، أو أن أوامر المنتجات يمكن وضعها من
أي موقع جغرافي خاص. كجزء من الخدمات وتحديثك فيما يتعلق بحالة عمليات التسليم ، قد تتلقى
دفعة اإلخطارات على جهازك المحمول )”رسائل الدفع“( ، وكذلك عبر البريد اإللكتروني أو أنواع أخرى
من الرسائل. تقر بأنه ، عند استخدامك التطبيق أو موقع الويب أو الخدمات ، قد يفرض عليك مزود
الخدمة الالسلكية رسومً ا مقابل البيانات و / أو الرسائل النصية و / أو أي اتصال السلكي آخر أو
اإلنترنت ،بما في ذلك فيما يتعلق برسائل االشعارات يمكنك التحكم في إعدادات رسائل االشعارات
ويمكنك االشتراك أو إلغاء االشتراك في هذه الرسائل من خالل نظام تشغيل جهازك المحمول مع
استثناء محتمل ، إعالنات خدمة نادرة ورسائل مهمة ورسائل إدارية.
• االستخدام المقيد والقيود. أنت توافق على حماية الخدمات ومحتوياتها ومعلوماتها وموادها األخرى
من أي وصول أو استخدام غير مصرح به ، وتوافق على أنك لن تستخدم الخدمات أو أي محتوى أو
معلومات أو مواد أخرى مملوكة ملكية خاصة ما لم يسمح بذلك صراح ًة أو هنا صراح ًة أذن كتابي من
قبل عمان درينك. أنت توافق على ما يلي: )1( أنك لن تستخدم الخدمات إذا لم تكن قادًرا تماًما وأهلًّيا
قانونيًا على الموافقة على هذه الشروط ؛ )2( لن تستخدم الخدمات إال ألغراض مشروعة ولن
تستخدم الخدمات إلرسال أو تخزين أي مواد غير قانونية أو ألغراض احتيالية أو االنخراط في أي سلوك
غير ق انوني أو مهين أو غير الئق أو مرفوض أو لمضايقة أو سوء استخدام أو مالحقة أو تهديد أو
تشويه أو انتهاك حقوق أي طرف آخر ؛ ) 3( لن تستخدم الخدمات لإلعالن عن اإلعالنات التجارية أو
طلبها أو نقلها ، بما في ذلك ”البريد العشوائي“ ؛ ) 4( لن تستخدم الخدمات للتسبب في إزعاج أو إزعاج
أو إزعاج ؛ )5( لن تضعف التشغيل السليم لشبكة الخدمات ؛ )6( لن تحاول إيذاء الخدمات بأي طريقة
كانت ؛ )7( ال يجوز لك نسخ أو إعادة إنتاج أو تكييف أو إنشاء أعمال مشتقة من الخدمات أو أي
تحديثات أو أي جزء من الخدمات أو المحتوى أو تعديلها أو تحويلها إلى مكان آخر أو تعديلها بأي
طريقة أخرى دون الحصول على إذن كتابي من عمان درينك؛ ) 8( لن تستخدم سوى الخدمات لالستخدام
الخاص بك ، وليس لالستخدام التجاري ، ولن تقوم بتوزيع أو بيع أو تعيين أو تشفير أو نقل أو تأجير أو
استئجار أو إقراض أو ترخيص من الباطن أو تعديل أو مشاركة الوقت أو استغالل الخدمات بطريقة
أخرى بأي طريقة غير مصرح بها ، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر سعة الشبكة أو تجاوزها ،
أو استخدام الخدمات في أي ترتيب لمكتب الخدمة ؛ )9( لن تحاول الحصول على أي معلومات أو
محتوى من الخدمات باستخدام أي روبوت أو عنكبوت أو مكشطة أو أي وسيلة آلية أخرى ألي غرض ؛
)10( سوف تحافظ على أمان وسرية كلمة المرور الخاصة بحسابك أو أي هوية نقدمها لك والتي تتيح
الوصول إلى الخدمات ؛ ) 11( لن تستخدم سوى نقطة وصول أو حساب بيانات مصرح لك باستخدامه ؛
)12( ستقدم أنت وأي مستلم لطلباتك أيًا كان إثبات الهوية والعمر المطلوبين بشكل معقول من
قبل البائع المرخص له أو موظفه أو وكيله أو شركة الشحن أو التسليم التي يستخدمها بائع التجزئة
المرخص أو موظف أو وكيل شركة الشحن أو التسليم هذه . و )12( لن تسمح ألي طرف ثالث
بممارسة أي من األفعال الموصوفة في البنود من ) 1( إلى )11(. أنت تفهم وتوافق على أنه ال ُيسمح
لك بما يلي: )ث( إزالة أو تغيير أي حق نشر أو إشعار حقوق ملكية أخرى أو أسطورة حقوق تقييدية
مضمنة أو مدرجة في الخدمات ؛ )10( إلغاء ترجمة التطبيق أو موقع الويب أو أي تحديثات أو جزء من
التطبيق أو موقع الويب أو فك تجميعه أو عكسه أو تجميعه عكسيًا أو عكسه أو إعادة تصميمه
بطريقة عكسية )باستثناء ما لم يتم حظر أي قيود سابقة بموجب القانون المعمول به( أو بالقدر الذي
تسمح به شروط الترخيص التي تحكم استخدام أي مكونات مفتوحة المصدر مضمنة في التطبيق أو
موقع الويب( ؛ )ذ( استخدام أي وسيلة الكتشاف شفرة مصدر التطبيق أو موقع الويب أو الكتشاف
األسرار التجارية في الخدمات ؛ أو )ض( التحايل على أي وظيفة تتحكم في الوصول إلى الخدمات أو
تحميها بطريقة أخرى. أي محاولة للقيام بأي مما سبق تشكل انتهاًكا لحقوق موقع عمان درينك
ومرخصيها. إذا قمت بخرق هذه القيود ، فقد تخضع للمقاضاة واألضرار.
ئا
• المواد المرفوضة. أنت تدرك أنه باستخدام أي من الخدمات ، قد تصادف محتوى يمكن اعتباره مسيً
أو غير الئق أو غير مرغوب فيه ، وأي محتوى قد يتم تحديده أو ال يمكن تحديده على أنه يحتوي على لغة
صريحة ، وأن نتائج أي بحث أو إدخال خاص قد يقوم موقع الويب تلقائيًا وبدون قصد بإنشاء روابط أو
إشارات إلى مواد مرفوضة. إذا كنت تعترض على أي جزء من الخدمات ، فيجب عليك التوقف عن
استخدام الخدمات.
• القوانين المعمول بها. إن قوانين كومنولث ماساتشوستس ، باستثناء قواعد تنازع القانون ، تحكم
هذه الشر وط. قد يخضع استخدامك للخدمات أي ًضا لقوانين محلية أو وطنية أو وطنية أو دولية أخرى.
• ال يقدم عمان درينك أي تمثيل لقوانين أو قواعد أو لوائح أي سلطة قضائية تتعلق ببيع المشروبات
الكحولية أو خدمتها أو نقلها أو استيرادها أو شحنها أو تسليمها. لن يكون عمان درينك مسؤو ًال عن أي
خسارة أو ضرر ناتج عن إخفاقك في االمتثال للشروط المنصوص عليها في هذه الشروط أو االمتثال
للقوانين المعمول بها. أنت توافق على االمتثال على نفقتك الخاصة لجميع القوانين واللوائح
المعمول بها في الواليات المتحدة. يحتفظ ”عمان درينك“ صراح ًة لى أي جزء بالحق في رفضالوصول إ
من الخدمات في أي وقت دون إشعار لفشلك في االلتزام بالشروط المنصوص عليها في هذه
الشروط أو إخفاقك في االمتثال للقوانين المعمول بها.
• متجر تطبيقات أبل. تنطبق هذه الفقرة 11 عليك فقط إذا كنت تستخدم التطبيق من االب ستور تقر
أنت و عمان درينك، المستخدم النهائي للخدمات ، بأن هذه الشروط يتم إبرامها بين وبين عمان درينك
وليس االب ستور بصرف النظر عما تقدم ، فإنك تقر بأن ابل ستور والشركات التابعة لها هم
مستفيدون من هذه الشروط من طرف ثالث وأن االب ستور لها الحق )وتُعتبر قد قبلت الحق( في
تطبيق هذه الشروط. إن موقع عمان درينك هو المسؤول الوحيد عن التطبيق وأي محتوى وارد فيه. أنت
تقر بأن االب ستور ليست ملزمة على اإلطالق بتقديم أي خدمات صيانة ودعم فيما يتعلق بالتطبيق.
نحن وأنت نقر بأنه في حالة فشل التطبيق في االمتثال ألي ضمان ساري المفعول ، يجوز لك إبالغ
االب ستور وستقوم االب ستور برد ثمن الشراء ، إن وجد ، للتطبيق إليك. إلى الحد األقصى المسموح
به بموجب القانون المعمول به ، لن تتحمل شركة االب ستور أي التزام ضمان آخر على اإلطالق فيما
يتعلق بالتطبيق ، ولن تتحمل أية مسؤولية عن أي مطالبات أو خسائر أو مطلوبات أو أضرار أو تكاليف
أو مصروف ات أخرى تعزى إلى أي فشل في االمتثال ألي ضمان. نحن وأنت نقر بأن االب ستور ليست
مسؤولة عن معالجة أي مطالبات قدمتها أنت أو أي طرف ثالث يتعلق بالتطبيق أو امتالكك و / أو
استخدامك للتطبيق ، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر: ) 1( مطالبات مسؤولية المنتج ، ) )2(
أي ادعاء يفشل التطبيق في االمتثال ألية متطلبات قانونية أو تنظيمية سارية ، و ) 3( المطالبات
الناشئة بموجب حماية المستهلك أو التشريعات المماثلة. نحن وأنت نقر بأنه في حالة وجود أي جهة
خارجية تدعي أن التطبيق ، أو امتالكك أو استخدامك للتطبيق ، ينتهك حقوق الملكية الفكرية لهذا
الطرف الثالث ، فإن االب ستور لن تكون مسؤولة عن التحقيق والدفاع والتسوية واإلبراء من أي هذا
االدعاء. أنت تقر بأنك قد راجعت شروط وأحكام متجر التطبيقات. يكون للمصطلحات الكبيرة غير
المحددة في هذه الفقرة 11 المعاني الموضحة في شروط وأحكام متجر التطبيقات. يجب أن يتوافق
استخدامك للتطبيق مع شروط وأحكام متجر التطبيقات.
• متجر جوجل بالى. تنطبق هذه الفقرة 12 عليك فقط إذا كنت تستخدم التطبيق من جوجل أو أحد
الشركات التابعة لها أو من يخلفها من متجر التطبيقات في حدود أي تعارض بين شروط خدمة جوجل
وسياسات جوجل الخا صة باألعمال والبرامج ، والمصطلحات األخرى التي تحددها جوجل باعتبارها
شروط ترخيص المستخدم النهائي االفتراضية لمتجر التطبيقات من ناحية وهذه الشروط ، تطبق
شروط متجر التطبيقات فيما يتعلق باستخدامك للتطبيق. يمكن الوصول إلى شروط متجر
التطبيقات من هنا تقر أنت و موقع عمان درينك بموجبه أن جوجل ال تتحمل أي مسؤولية أو التزام يتعلق
باالمتثال أو عدم االمتثال من جانب موقع عمان درينك أو انت )أو أي مستخدم آخر( بموجب هذه الشروط
أو شروط خدمة جوجل.
• .التعويض. من خالل الدخول في هذه الشروط واستخدام أي جزء من الخدمات ، فإنك توافق على أنك
يجب أن تدافع عن عمان درينك وتعويضه وتحميله إلى الجهات المرخصة ومنظماتها األم وفروعها
والشركات التابعة لها والمسؤولين والمديرين واألعضاء والموظفين والمحامين والوكالء غير ضارة
من وضد أي وجميع المطالبات والتكاليف واألضرار والخسائر والمسؤوليات والنفقات )بما في ذلك
أتعاب المحاماة والتكاليف( الناشئة عن أو فيما يتعلق بـ: )أ( انتهاكك أو خرقك ألي شرط من هذه
الشروط أو أي قانون معمول به أو اللوائح ، )ب( انتهاكك ألية حقوق ألي طرف ثالث ، )ج( استخدامك
أو سوء استخدامك للخدمات ، أو )د( إهمالك أو سوء تصرفك المتعمد.
• البيانات ا لخاصة بك. عند استخدامك للخدمات ، فأنت تدرك وتوافق على أنه يحق لـ عمان درينك جمع
معلومات عنك واستخدامها والكشف عنها كما هو موضح في سياسة الخصوصية الخاصة بنا
والموجودة في سياسة الخصوصية.
• خدمات ومواد الطرف الثالث. قد تعرض بعض الخدمات أو تتضمن أو توفر محتوى أو بيانات أو
معلومات أو تطبيقات أو خدمات أو مواد من جهات خارجية )”خدمات ومواد خارجية“( أو توفر روابط
إلى مواقع وتطبيقات معينة خاصة بجهات خارجية. باستخدام الخدمات ، فإنك تقر وتوافق على أن
موقع عمان درينك غير مسؤول عن فحص أو تقييم المحتوى أو الدقة أو االكتمال أو التوقيت المناسب
أو التوفر أو الصالحية أو االمتثال لحقوق الطبع والنشر أو الشرعية أو اآلداب أو الجودة أو أي جانب آخر
من جوانب خدمات ومواد الطرف الثالث ، مواقع الويب أو التطبيقات. ال تضمن عمان درينك أو تصادق
ولن تتحمل أي مسؤولية أو مسؤولية تجاهك أو تجاه أي شخص آخر عن أي خدمات ومواد خاصة
بطرف ثالث. يتم توفير خدمات ومواد الطرف الثالث والروابط إلى مواقع الويب األخرى فقط للراحة
لك.
• إخالء المسؤولية من الضمانات. أنت توافق صراحة على أن استخدام الخدمات يقع على مسؤوليتك
وحدك. إلى الحد األقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به ، والخدمات وأي محتوى ،
ومعلومات ، وخدمات ، ومنتجات مقدمة من خالل أو فيما يتعلق بالخدمات )بما في ذلك ، دون قيود ،
أي من الخدمات المقدمة من طرف ثالث( هو ”و“ كما هو متوفر ”أسا ًسا دون أي ضمان من أي نوع ،
سواء كان صريحً ا أو ضمنيًا أو قانونيًا ، بما في ذلك الضم انات الضمنية للرواج ، المالءمة لغرض
معين ، المالءمة لغرض معين من التجارة ، كل من يتم إهمالها هنا. لن يتم تقديم أي ضمانات أو
نصائح شفهية أو مكتوبة مقدمة من موقع عمان درينك أو وكيلها المعتمد أو الممثل إلنشاء ضمان. ال
تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء الضمانات ا لضمنية التي قد ال تنطبق عليك بعض أو
جميع االستثناءات المذكورة أعاله. ال تقدم عمان درينك أي تمثيل أو ضمان فيما يتعلق بحقك القانوني
في االختيار أو تناول مشروبات كحولية منقولة لك أو مستلمك المقصود.
• حدود المسؤولية. إلى الحد األقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به ، في أي حال من
األحوال لن يكون عمان درينك مسؤو ًال عن أي أضرار من أي نوع ، بما في ذلك المباشرة أو غير المباشرة
أو الخاصة أو العرضية أو العرضية أو العرضية أو المفقودة الخسائر ، الناشئة عن أو المتعلقة
باستخدامك أو عجزك عن استخدام الخدمات ، أو ألي مطالبة أو مطالبة أو أضرار أخرى مهما كانت
ناتجة عن أو نشأت عن أو متصلة بالخدمة أو الخدمة أو الخدمة أو معالجة أو شراء أو بيع أو شحنة أو
تسليم أو استهالك المشروبات الكحولية ، بما في ذلك أي مطالبة أو مطالبة أو أضرار تنشأ عن أي
صفقة من خالل الخدمات التي يتم إجراؤها من خالل خدمة تمت معالجتها ، في العقد ، المسئولية
الصارمة أو الضريبة )بما في ذلك اإلهمال أو غير ذلك( حتى إذا تم إخطار ”المشروب“ باحتمال مطالبة
أو مطالبة أو أضرار. إن الحل الوحيد والحصري الخاص بك هنا سيكون لك أن تتوقف عن استخدامك
للخدمات. ال تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء أو تحديد األضرار العرضية أو التبعية ، لذلك
قد ال ينطبق عليك االستثناء أو التقييد أعاله. إذا وجدت محكمة أو هيئة تحكيم ، ألي سبب من
األسباب ، أن عمان درينك مسؤولة عن األضرار بغض النظر عما تقدم ، لن تتجاوز مسؤولية عمان درينك
اإلجمالية عن جميع األضرار بأي حال من األحوال المبلغ الذي دفعته إلى عمان درينك الستخدامك أو
استالم الخدمات. تنطبق القيود السابقة حتى لو فشل العالج المذكور أعاله في تحقيق غرضه
األساسي.
• ال ُيعد عمان درينك من بائع التجزئة ال ُمرخص بالكامل أو شركة الشحن أو التسليم التي تستخدمها شركة
إعادة التوزيع المرخص لها مسؤو ًال عن أي أضرار على البضائع التي تسببها شروط الطقس وغيرها
من ”أعباء هللا“ أثناء النقل. قد تتغير شروط الطقس في أي وقت ، لذا فإن عمان درينك أو بائع التجزئة
المر َّخص بالكامل أو شركة الشحن أو التسليم التي تستخدمها شركة إعادة البيع المرخصة ال تتحمل
المسؤولية عن التلف الذي تسببه التغييرات أثناء الطقس. ”أفعال هللا“ تشمل التأخيرات أو الحوادث
غير المرغوب فيها ، واإلزعاجات العامة ، والمواجهة ، والكوارث الطبيعية.
• أنت توافق على أن حدود المسؤولية المذكورة أعاله إلى جانب األحكام األخرى الواردة في هذه الشروط
والتي تحد من المسؤولية هي شروط أساسية لهذه الشروط وأن المشروب لن يكون على استعداد
لمنحك الحقوق المنصوص عليها في هذه الشروط ولكن لموافقتك على القيود المذكورة أعاله
المسؤولية ؛ أنت توافق على هذه القيود من المسؤولية لحث الأردن درينك على منحك.
• الملكية )أ( الخدمات ومحتواها ، بما في ذلك ”الشكل والمظهر“ )على سبيل المثال ، النص
والرسومات والصور والشعارات( ، والملكية الخاصة والمعلومات والمواد األخرى ، محمية بموجب
قوانين الملكية الفكرية وحقوق النشر والعالمات التجارية والقوانين األخرى. أنت تقر وتوافق على أن
عمان درينك و / أو مرخصيها يمتلكون جميع الحقوق والملكية والمصالح في الخدمات ومحتواها )بما في
ذلك على سبيل المثال ال الحصر أي وجميع براءات االختراع وحقوق التأليف والنشر واألسرار التجاري ة
والعالمة التجارية والدراية الفنية و أي وجميع حقوق الملكية الفكرية الواردة فيه أو ذات الصلة به(
وتوافق على عدم اتخاذ أي إجراء )إجراءات( تتعارض مع مصالح الملكية هذه. باستثناء الترخيص
المحدود للخدمات الممنوحة لك في القسم 6 أعاله ، ال تحصل على أي حقوق أو ترا خيص بموجب أي
من براءات اختراع عمان درينك )أو المرخصين لها( أو طلبات براءات االختراع أو حقوق النشر أو األسرار
التجارية أو العالمات التجارية أو حقوق الملكية الفكرية األخرى على حساب هذه الشروط.
• ب( أي وجميع ) 1( اقتراحات لتصحيح وتغيير وتعديل الخدمات وغيرها من المالحظات والمعلومات
والتقارير المقدمة إلى عمان درينك من قبلك يشار إليها مجتمعة ”بالتعليقات“ ، وجميع ) 2( التحسينات
أو التحديثات أو التعديالت أو التحسينات سوا ًء تم صنعها أو إنشاؤها أو تطويرها بواسطة عمان درينك
و فيما يتعلق بالخدمات )مجتمعة ، ”المراجعات“( ، ستكون وستظل مل ًكا عمان درينك . أنت تقر
وتوافق صراح ًة على أن أي مساهمة في التعليقات أو المراجعات ال تمنح ولن تمنحك أو تمنحك أي
حق أو سند أو مصلحة في الخدمات أو في أي من هذه التعليقات أو المراجعات. تصبح جميع
التعليقات والتنقيحات ملكية فردية وحصرية لـ عمان درينك، ويجوز لـ عمان درينك استخدام التعليقات و / أو
المراجعات والكشف عنها بأي طريقة وألي غرض كان دون أي إشعار آخر أو تعويض لك ودون
احتفاظك بأي حق ملكية أو حق آخر أو يطالب. يمكنك بموجب هذا تعيين عمان درينك ألي حق وكل حقوق
ملكية ومصالح قد تكون لديكم وألي ردود فعل ومراجعات. بناًء على طلب عمان درينك ، ستقوم بتنفيذ
أي مستند أو تسجيل أو حفظ مطلوب لتنفيذ المهمة السابقة.
• حقوق الطبع والنشر سياسة النزاع. لقد اعتمد عمان درينك ونفذ سياسة تنص على اإلنهاء في الظروف
المناسبة لمستخدمي الموقع والتطبيق الذين تم العثور عليهم بشكل متكرر لتقديم أو نشر محتوى
الطرف ا لثالث المحمي دون الحقوق واألذونات الالزمة ، بما في ذلك المحتوى على خصائص وسائل
التواصل االجتماعي لدينا. يرجى مراجعة سياسة نزاع حقوق الطبع والنشر الكاملة لدينا ومعرفة كيفية
اإلبالغ عن محتوى يحتمل أن يمثل انتها . ًكا
• التعديالت. يجوز لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت. تصبح التعديالت سارية فور وصولك األول إلى
الخدمات أو استخدامها بعد تاريخ ”آخر مراجعة“ في نهاية هذه الشروط. إن استمرارك في الوصول
إلى الخدمات أو استخدامها بعد أن تصبح التعديالت نافذة ، سوف يعتبر موافقتك النهائية على
الشروط المعدلة. إذا كنت ال توافق على التعديالت ، فيرجى إلغاء تثبيت التطبيق وعدم الوصول إلى
الخدمات أو استخدامها.
• نهاية. هذه الشروط سارية المفعول حتى تقوم أنت أو و عمان درينك بإنهاء هذه الشروط. يحق لـ
”عمان درينك“ تعليق أو إنهاء حسابك )حساباتك( أو التوقف عن تزويدك بكل الخدمات أو أي جزء منها
في أي وق ت وألي سبب ، بإشعار أو بدون إشعار لك. عند اإلنهاء ، ستتوقف عن استخدام الخدمات
وستقوم بتعطيل أو إتالف جميع نسخ التطبيق )كاملة أو جزئية( الموجودة في حوزتك أو تحت
سيطرتك. لن يحد اإلنهاء من أي حقوق أو تعويضات أخرى لـ عمان درينك في القانون أو في حقوق
الملكية. تظل ا لبنود 6 و 8 و 26-10 سارية المفعول بعد إنهاء أو انتهاء هذه الشروط ألي سبب من
األسباب ، شريطة أن يتوقف الترخيص الممنوح في القسم 6 فور اإلنهاء أو انتهاء الصالحية.
• قوانين التصدير. أنت توافق على عدم تصدير أو إعادة تصدير التطبيق ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، أو
أي جزء من الخدمات و / أو أي معلومات أو مواد أخرى مقدمة من عمان درينك أدناه ، إلى أي بلد تتطلب
االردن أو أي سلطة قضائية أخرى ذات صلة أي ترخيص تصدير أو موافقة حكومية أخرى في وقت
التصدير دون الحصول على هذا الترخيصأو الموافقة أو ًال. على وجه الخصوص ، ولكن على سبيل
المثال ال الحصر ، ال يجوز تصدير الخدمات أو إعادة تصديرها )أ( إلى أي االردن الدول المحظورة أو أي
دولة تم تعيينها بواسطة االردن الحكومة كدولة ”داعمة لإلرهاب“ ، أو )ب( ألي شخص مدرج في أي
ًفا محظورة أو محظورة ، بما في ذلك االردن قائ
قائمة حكومية أمريكية تضم أطرا مة وزارة الخزانة
للمواطنين المعينين خصيصً ا او الأردن . قائمة األشخاص المحرومين من وزارة التجارة أو قائمة
الكيانات. باستخدام الخدمات ، أنت تقر وتتعهد بأنك غير موجود في أي بلد من هذا القبيل أو في أي
قائمة من هذا القبيل.
• امر قضائي. أنت توافق على أن خرق هذه الشروط سوف يتسبب في ضرر ال يمكن إصالحه عمان درينك
والذي لن تكون األضرار المالية عالجً ا مناسبًا له ، ويحق عمان درينك طلب الحصول على تعويض عادل ،
باإلضافة إلى أي تعويضات قد تكون بموجب هذه االتفاقية أو بموجب القانون ، دون الحاجة إلى الرد
على السندات أو غيرها من األوراق المالية أو إثبات األضرار.
• حل المنازعات – التحكيم ، ال إجراءات جماعية. سيتم حل أي نزاع أو مطالبة فيما يتعلق بأي شكل من
األشكال بهذه الشروط أو الخدمات عن طريق التحكيم الملزم ، فيما يتعلق بالمحكمة ، باستثناء أنه
يمكنك تأكيد المطالبات في محكمة المطالبات الصغيرة إذا كانت مطالبك مؤهلة. ينطبق قانون
التحكيم االردني وقانون التحكيم االردني على هذه الشروط. إذا كنت ال ترغب في التحكيم في النزاعات
مع عمان درينك وكنت فردًا ، فيمكنك االنسحاب من اتفاقية التحكيم هذه عن طريق إرسال بريد إلكتروني
في غضون 30 يومً ا من وصولك إلى الخدمات أو استخدامها ألول مرة.
ال يوجد حاكم أو هيئة قضائية في التحكيم ، واستعراض المحكمة لجائزة التحكيم محدود. ومع ذلك ، يمكن
للمح ِّكم منح جائزة على أساس فردي لألضرار التي تلحقها نفسالحالة واإلغاثة كمحكمة )بما في ذلك اإلضرار
باألعطال واإلعالن أو األضرار النظامية( ، كما يجب اتباع هذه الشروط.
إذا كنت تنوي طلب التحكيم ، فيجب عليك أو ًال إرسال إشعار خطي إلى مركز خدمة عمالء عمان درينك بنيتك في
التحكيم )”اإلخطار“(. يجب إرسال اإلشعار إلى عمان درينك بأي من الوسائل التالية: ) 1( البريد اإللكتروني أو خدمة
بريدية معتمدة للبر يد إلى مجموعة عمان درينك،
سيتم إجراء التحكيم أمام محكم واحد محايد ، يكون قراره نهائيًا وملزمً ا ، وستخضع إجراءات التحكيم لجمعية
التحكيم األردنية بموجب قواعد التحكيم التجاري وبروتوكول اإلجراءات القانونية للمستهلك ، والتكميلي
إجراءات حل المنازعات المتعلقة بالمستهلك ، بصيغتها المعدلة بموجب هذه الشروط. تتوفر قواعد في
عمان درينك. جميع المشكالت تخص المحكم ، بما في ذلك نطاق شرط التحكيم هذا ، لكن المحكم ملزم بهذه
الشروط. إذا بدأت تحكيمً ا ، فستقتصر رسوم التحكيم على رسوم اإليداع المنصوص عليها في قواعد تحكيم
المستهلك الخاص ة سنقوم بسداد جميع ملفات االخرى.
سيتم إجراء التحكيم أمام محكم واحد محايد ، يكون قراره نهائيًا وملزمً ا ، وستخضع إجراءات التحكيم لجمعية
التحكيم األردنية بموجب قواعد التحكيم التجاري وبروتوكول اإلجراءات القانونية للمستهلك ، والتكميلي
إجراءات حل المنازعات المتعلقة بالمستهلك ، بصيغتها المعدلة بموجب هذه الشروط. تتوفر قواعد
عمان درينك جميع المشكالت تخص المحكم ، بما في ذلك نطاق شرط التحكيم هذا ، لكن المحكم ملزم بهذه
الشروط. إذا بدأت تحكيمً ا ، فستقتصر رسوم التحكيم على رسوم اإليداع المنصوص عليها في قواعد تحكيم
المستهلك الخاصة سنقوم بسداد جميع رسوم التقديم واإلدارة والمحكم التي دفعتها أنت عن المطالبات
دينار أردني ، ما لم يقرر المحكم أن التحكيم كان تافهًا التي تقل قيمتها عن 10،000 أو تم إحضاره لغرض غير
الئق ، وفي هذه الحالة يكون سداد جميع هذه الرسوم يحكمها قواعد المشروعة ف ي مثل هذه الحالة ، أنت
توافق على تعويض من عمان درينك عن جميع األموال التي سبق صرفها والتي تعتبر خالف ذلك التزامً ا بالدفع
بموجب قواعد المشروعة لن يسعى عمان درينك إلى الحصول على أتعاب المحاماة وتكاليفهم في التحكيم ما لم
يقرر المحكم أن المطالبة أو أن التخفيف المطلوب غير مناسب أو غير مبرر. يجب أن يتم التحكيم ، بناًء على خيار
الطرف الذي يلتمس اإلغاثة ، عن طريق الهاتف أو عبر اإلنترنت ، بناًء على الطلبات المكتوبة فقط أو شخصًيا
في كومنولث ماساتشوستس أو في مكان متفق عليه بشكل متبادل. سيتم إجراء التحكيم باللغة اإلنجليزية.
يجوز الحكم على القرار الصادر عن المحكم في أي محكمة مختصة. ال يجوز تقديم أي مطالبة أو إجراء ناشئ عن
الخدمات أو فيما يتعلق بالخدمات أو غير ذلك من الشروط الواردة أدناه بعد عام )1( من تاريخ ظهور المطالبة
أو سبب الدعوى. يتمتع المحكم ، وليس أي محكمة اتحادية أو والية أو محلية ، بسلطة حصرية لحل أي نزاع
يتعلق بتفسير أو تطبيق أو عدم المعقولية أو قابلية التحكيم أو قابلية التنفيذ أو إنفاذ اتفاقية التحكيم هذه ،
بما في ذلك أي مطالبة تتضمن الكل أو أي جزء من اتفاق التحكيم هذا باطل أو باطل.
نوافق على أنه إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به ، لن يتم إجراء أية إجراءات لحل النزاع إال على
أساس فردي وليس في فئة أو إجراء مو َّحد أو ممثل. عالوة على ذلك ، أنت توافق على أنه ال يجوز للمح ّكم دمج
اإلجراءات أو أكثر من مطالبات شخص واحد ، وال يجوز له رئاسة أي شكل من أشكال اإلجراءات التمثي لية أو
الجماعية ، وإذا تبين أن هذا الشرط المحدد غير قابل للتنفيذ ، فعندئ ٍذ شرط التحكيم باطل والغ إذا استمرت
الدعوى ألي سبب من األسباب في المحكمة وليس في التحكيم ، فإننا نتنازل عن أي حق في محاكمة قضائية.
إذا وجدت محكمة ذات اختصاص قضائي أن أحكام التحكيم السا بقة غير صالحة أو غير قابلة للتطبيق ، فأنت و
نحن كلنا نتفق على االختصاص الحصري وممارسة الوالية القضائية الشخصية للدولة أو المحكمة الفيدرالية
الموجودة في كومنولث ماساتشوستس لغرض التقاضي عن جميع المطالبات أو المنازعات ، والتنازل عن أي
ح. نحن أي ًض اعتراض على منتدى غير مري ا متفقون على أنه يجوز لـ عمان درينك رفع دعوى أمام المحكمة لتخفيف
األمر الزجري لمنع أي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية.
متنوع. ال يجوز تعديل هذه الشروط بواسطتك إال بواسطة كتاب ينفذه ممثلو المشروب المفوضون حسب
األصول. هذه الشروط ستعود بالفائدة على كل من يخلفهم ويعينهم كل طرف. قد يتم تعيين هذه الشروط
والحقوق الممنوحة بموجب هذه الشروط من قِ بل عمان درينك ولكن ال يجوز لك التنازل عنها دون موافقة خطية
صريحة مسبقة من عمان درينك إذا كان أي شرط من هذه الشروط أو أصبح ، في أي وقت أو ألي سبب ، غير قابل
للتنفيذ أو غير صالح ، فلن يتأثر أي حكم آخر من هذه الشروط وستظل األحكام المتبقية قابلة للتنفيذ وصالحة
وف ًقا لبنود هذه األحكام. من المفهوم صراحة أنه في حالة فشل أي من الطرفين في تنفيذ أي بند من هذه
الشروط والطرف اآلخر ال يفرض هذا المصطلح ، فإن الفشل في التنفيذ ال يمثل تناز ًال عن أي مصطلح. لن
يتم اعتبار أي شيء منصوص عليه في هذه الشروط بمثابة أي طرف بصفته وكيًلا أو ممثًلا للطرف اآلخر أو كال
الطرفين كمشروعين مشتركين أو شركاء ألي غرض من األغراض. ال يوجد مشروع مشترك أو شراكة أو
توظيف أو عالقة وكالة بين المشروب وأنت أو أي طرف ثالث نتيجة لهذه الشروط أو استخدامك للخدمات.
في حالة منع أي من الطرفين من أداء أو عدم قدرته على تنفيذ أي من التزاماته بموجب هذه الشروط بسبب أي
سبب خارج عن السيطرة المعقولة للطرف الذي يحتج بهذا الحكم ، سيتم تمديد أداء الطرف المتضرر لفترة
تأخير أو عدم القدرة على األدا ء بسبب هذا الحدوث. توافق أنت و عمان درينك على أن اتفاقية األمم المتحدة بشأن
عقود البيع الدولي للبضائع لن تنطبق على تفسير أو إنشاء هذه الشروط. لن تعتبر العناوين والتعليقات
التوضيحية الواردة في هذه الشروط جزًءا من هذه الشروط ولكن للراحة فقط.
يمكنك االتصال بنا ب خصوص الخدمات أو هذه الشروط على العنوان: مجموعة الأردن درينك أو عن طريق البريد
اإللكتروني
تحدد هذه الشروط و سياسة الخصوصية الفهم الكامل لألطراف فيما يتعلق بالمسائل الواردة في هذه
اح ًة الشروط وسياسة الخصوصية وال توجد وعود أو تعهدات أو تعهدات غير تلك المنصوص عليها صر في
هذه الشروط وسياسة الخصوصية.